Transport, city services director-general Emma Thomas departs Canberra