NSW government suppressed report of carcinogens under Allianz Stadium, court told