ACT government 'ignores' call to ease rates pressure on unit owners