Canberra Now: Northbourne traffic pain; and a steep light rail challenge