Question of closed hearing in East Timor bugging case waits on attorney-general