'They want to live in the past': Council chair steps down, blames 'sniping' critics