No more salad bars and lairy carpet, Golden Grille gets $5m makeover