McConnell duo claim national mountain biking titles