Witnesses sought to alleged Fyshwick pub assault