'Traumatic': NDIS roll-out in the ACT put under the microscope