National Museum of Australia exhibition explores the intrigue of pearls