W-League: Canberra United co-captain Ash Sykes announces retirement