Liberals accuse ACT government of trying to 'manufacture preferred outcome' in CTP citizens' jury