ACT Education Directorate changes rules for NSW parents