Labor facing as many as four byelections in 2018 after Bennelong win restores Turnbull majority