Advocates want pill testing at Groovin the Moo as research launched