Canberra teen locked up for 'calculated entrapment' of men in Grindr extortion