It's on: government says ABC offered staff a soft pay deal