Radical climate action 'critical' to Great Barrier Reef's survival, government body says