Centrelink 'auto-rejects' tens of thousands of claims