Canberra Raiders forward Joe Tapine out for up to 12 weeks