Katy Gallagher wants ACT diplomatic snub fixed after 25 years