Artists have been briefed on a War Memorial monument to Diggers' families