Hungry kangaroos on collision course with snow traffic from Canberra