Dodgy building products put consumers at risk, safety experts say