Japanese ambassador says relationship is strong, despite whaling