Nobel laureate J.M. Coetzee signs open letter protesting kangaroo cull