DVOs on their own can make violence worse, warns victim