Canberra's controversial Skywhale balloon up for sale