Gold Coast Titans players in Joseph Tomane's day were banned from glitter strip