Canberra sweltered through third-warmest year in 2014