Light rail will reduce Northbourne Avenue congestion, business case claims