Bill Shorten to confront Christian lobby over same-sex marriage