Public housing tenants fear for their safety