Stalemate over needle exchange hampering prison officers' pay talks