'The only alternative to custody': incest family member bailed to motel