Jordan Rapana returns for Canberra Raiders' crucial Sydney Roosters clash