Fake Sydney daycare 'defrauded millions'