US envoy urges tanker attack response