Jarryd Hayne's second charge served in just three minutes before a Newcastle court