Serial killer Milat remains in hospital