Two of MP's former staffers say they asked Scott Morrison to help resolve their complaints