Weston Creek rubbish dumping eyesore angers residents