Australian Marriage Equality will target 50 MPs to vote in favour of same-sex marriage