Manuka tree at centre of development stoush will stay on register