Canberra's Northbourne window washer Lindsey dies