Aitkin sued over alleged slur