Get the message: ask young people about their media use