Brumbies weigh up rest and momentum for stars as club chases fan support