Waratahs to rest Wallabies stars